09 août 2007

Hanoi, jeudi 9 Août 2007

J’ai été malade toute la nuit. La fameuse turista. Je pense que la faute revient à un coquillage d’hier soir pas très frais. Sylvie et Philippe ont très bien supporté. Et ce n’est pas la mangue puisque je l’ai partagée avec Bernard qui n‘est pas malade… Bref, je n’ai pas pris de petit déjeuner, sauf un peu pain que Bernard m’a remonté. Et en plus, j’ai appris que Gasquet s’est fait battre! Le garçon de l’hôtel est allé m’acheter un baume du tigre local (avec l’étoile du Parti!) et je n’ai pas quitté ma chambre. Régime Coca +... [Lire la suite]
Posté par Alain Truong à 23:58 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

09 août 2007

Assurer la pérennité de la musique traditionnelle

Les artistes amateurs expérimentés sont considérés comme un trésor culturel du pays. Ainsi, il est nécessaire de leur réserver un intérêt qui permettra de transmettre leurs connaissances aux jeunes générations. Concernant la musique traditionnelle, un artiste amateur expérimenté est quelqu'un maîtrisant un genre folklorique et interprétant les oeuvres avec excellence. Le chant du xâm (du chansonnier aveugle ambulant) se retrouve chez Hà Thi Câu, 90 ans. C'est une artiste éminente dont la vie est étroitement liée à cet art. Pour le... [Lire la suite]
Posté par Alain Truong à 17:08 - - Commentaires [0] - Permalien [#]