“Era of Mercy,” with two Russian policemen, was one of dozens of works pulled from a Russian-sponsored show in Paris (Marat Guelman Gallery)