m

Iran, école de Shiraz, 16e siècle. Illustration du Khamseh de Nizami. Scène de harem.

Dans un palais où s'activent servantes et musiciennes, la princesse Shirin contemple le portrait de Khosrow, sous le regard de deux hommes qui se tiennent à l'extérieur près d'un arbre en fleur. Quatre personnages veillent au sommet du palais.
Trois et quatre lignes de texte en « nasta‘liq », réparties sur quatre colonnes, figurent en haut et en bas de la miniature, dont les marges sont ornées d'animaux et d'arbres en fleur. Petite usure (cartouche bleu) et coupure (colonne).
Miniature : 26 x 19 cm. Page : 32 x 23,5 cm. Estimation : 12 000 / 16 000 €

A Persian illustration of Nizami's Khamseh showing a harem scene in a palace, with musicians and servants around the princess Shirin looking at the portrait of Khosrow. Shiraz, 16th century.

m

Iran, école de Shiraz, 16e siècle. Illustration du Khamseh de Nizami. La bataille des clans

Alors que les tribus se livrent bataille à dos de chameau, le Sheikh Nawfal à cheval tranche la tête de l'ennemi et met un terme au combat dont les hérauts célèbrent la victoire, sous le regard de Madjnoun.
Trois colonnes de deux lignes et deux cartouches enluminés encadrent la scène. La page, beige rosé, est ornée d'enluminures florales vertes à filets or et bordée de motifs floraux or à fond vert.
Miniature : 23,5 x 15 cm. Page : 32 x 21 cm. Estimation : 8 000 / 12 000 €

A Persian illustration of Nizami's Khamseh depicting the battle of the tribes witnessed by Majnun. Shiraz, 16th century.

Vente du Jeudi 18 juin 2009. Arts d'Orient. Boisgirard et Associés - Paris