Rare plat en laque rouge sculpté, Marque et époque Yongle. Estimation  70,000 — 90,000 €. Photo Sotheby's.

finement et densément sculpté à travers les épaisses couches de laque rouge sur un fond couleur ocre, de luxuriantes fleurs d'hibiscus accompagnées de petits bourgeons et larges feuilles polylobées se déployant sur toute la surface intérieure, l'extérieur sculpté d'une frise de fleurs d'hibiscus représentées de face et de profil dans leur feuillage, la base relaquée brun, la marque à six caractères incisée à la base partiellement effacée mais toujours visible. Diam. 32,6 cm; 12 7/8  in.

A RARE CARVED CINNABAR LACQUER 'HIBISCUS' DISH, YONGLE MARK AND PERIOD, MARK PARTIALLY ERASED BUT VISIBLE

Notes: As noted by Regina Krahl in her essay, only one other carved cinnabar lacquer dish of this particular design and size and bearing a Yongle mark, seems to be known, illustrated in Joan Hornby, Chinese Lacquerware in the National Museum of Denmark, Denmark, 2012, cat. no. 3. The Copenhagen dish also bears the incised Tianshi fang characters which refer to the Department of Sweetmeats, one of the twelve directorates of the Yuyong jian in which the palace eunuchs were organised and which responsible for ordering the manufacture, use and storage of household objects used at the imperial court. 

Sotheby's. Arts d'Asie. Paris. 10 juin 2015, 10:30 AM