Bouteille siffleuse à deux panses en tambour légèrement bombées, sur pieds tronconiques creux, Culture Chancay, période Chancay (1000-1400 ap. J.C.), Côte centrale du Pérou. Terre cuite à engobe blanc crème. Hauteur : 26,4 cm Largeur : 19,5 cm Profondeur : 6,1 cm. Don Thévenot, 1905. Saint-Germain-en-Laye, musée d'Archéologie nationale et Domaine national de Saint-Germain-en-Laye, MAN50238.04. Photo © RMN-Grand Palais (musée d'Archéologie nationale) / Hervé Lewandowski.

Les deux corps sont reliés par un conduit tubulaire à mi-panse et par une anse-pont joignant un goulot tronconique haut et fin et l'épaule d'un personnage gauche debout sur l'autre panse. A ce niveau, le renflement et la perforation de l'anse-pont permettent le sifflement, l'air étant soit soufflé depuis le goulot, soit poussé par une circulation d'eau entre les deux corps. Mains sur les hanches, le personnage porte un ornement frontal ou diadème (3/4 de lune), peut-être en métal (or, argent ou alliage) retenu par un bandeau à double bourrelet autour de la tête. Les séparations des doigts de ses quatre membres sont incisées (moulées ?).