e985f2f883c729d94b55f377cab81315

Jean Girel. Rainbow Colors, 7 iridescent bowls. Firing variations between « yuteki » and « hare's fur ». Wonder Lab, National Museum, Beijing 2018. © Jean Girel 2018

J'ai eu le privilège de rencontrer Jean Girel et Valérie Hermans, deux éminents céramistes français, ce soir à la Société Française d'Etudes de la Céramique Orientale. Jean nous a fait une conférence passionnante sur son "Aventure des bols "fourrure de lièvre", sa découverte des Jianyao et ses recherches pour égaler et surpasser les potiers chinois des Song et surtout, son interprétation personnelle des Jianyao avec les matières de sa Bourgogne. Voici quelques bols exposés à Pékin.

bb07e82cf32a012f5412bddbc531d07a

 Jean Girel. Rainbow Colors, 7 iridescent bowls. Firing variations between « yuteki » and « hare's fur ». Wonder Lab, National Museum, Beijing 2018. © Jean Girel 2018

ba4cb88459b0bede5a21021b630237e0

 Jean Girel. Rainbow Colors, 7 iridescent bowls. Firing variations between « yuteki » and « hare's fur ». Wonder Lab, National Museum, Beijing 2018. © Jean Girel 2018

8873f4545c70f73c4de5ede10647c93b

Jean Girel. Rainbow Colors, 7 iridescent bowls. Firing variations between « yuteki » and « hare's fur ». Wonder Lab, National Museum, Beijing 2018. © Jean Girel 2018

698d1576441745eb495c1fbeca4dac1b

 Jean Girel. Rainbow Colors, 7 iridescent bowls. Firing variations between « yuteki » and « hare's fur ». Wonder Lab, National Museum, Beijing 2018. © Jean Girel 2018

edd551cf0caabe283bbaef6efd709ef2

Jean Girel. Rainbow Colors, 7 iridescent bowls. Firing variations between « yuteki » and « hare's fur ». Wonder Lab, National Museum, Beijing 2018. © Jean Girel 2018

d7315a0cd3ac3b44b03c09528eda5f09

Jean Girel. Rainbow Colors, 7 iridescent bowls. Firing variations between « yuteki » and « hare's fur ». Wonder Lab, National Museum, Beijing 2018. © Jean Girel 2018

4f7b628ab006fa8e9b1090812a7fe83e

Jean Girel. Rainbow Colors, 7 iridescent bowls. Firing variations between « yuteki » and « hare's fur ». Wonder Lab, National Museum, Beijing 2018. © Jean Girel 2018

Et j'ai été très flatté d'apprendre que Jean Girel consulte mon blog assez régulièrement. 

Enfin, à la conférence, Jean nous a montré des images de créations exposées actuellement à Jianyang en compagnie d'autres céramistes et nous a expliqué les différentes techniques de chacun d'entre-eux afin d'obtenir cette irisation.

Je remercie vivement Monsieur TK Ngiam pour ces photos.

Jean Girel , France

Jean Girel, France. © Jean Girel

Chen Xu, China

Chen Xu, China. © Chen Xu

Li Chun He , Taiwan

Li Chun He, Taiwan. © Li Chun He

Nagae Soukichi ,Japan

Nagae Soukichi, Japan. © Nagae Soukichi