03 janvier 2007

Le village des poteries cherche à sauvegarder son style séculaire

Un projet de restauration des maisons anciennes du village de poteries de Bat Trang va être lancé dès 2007, et les travaux devraient se terminer d’ici 2010, a fait savoir Dao Xuân Hung, vice-président du Comité populaire de Bat Trang. Trente-sept vieilles maisons dans ce village ancien à environ 20 km du centre-ville de Hanoi, ainsi qu'un musée des céramiques et un centre commercial bénéficieront du projet évalué à 60 milliards de dôngs (3 millions d’euros). Mieux vaut tard que jamais... a dit le responsable local. Selon lui, les... [Lire la suite]
Posté par Alain Truong à 08:38 - - Commentaires [1] - Permalien [#]

28 décembre 2006

Le Vietnam compte six musées privés

Le Vietnam compte actuellement six musées privés dont trois dans la province septentrionale de Ha Tay et les autres à Quang Ninh (Nord-Ouest), Thanh Hoa et Binh Dinh (Centre). Vingt-deux autres musées publics ont été construits et trois reconnus comme vestiges historiques nationaux ces cinq dernières années, depuis l'entrée en vigueur de la Loi sur le Patrimoine culturel. Le Premier ministre, Nguyen Tan Dung, a récemment donné son aval au projet de construction du musée d'Histoire nationale, dans le nouveau centre urbain de Tay Ho Tay... [Lire la suite]
Posté par Alain Truong à 10:12 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
24 décembre 2006

Trân Nguyên Giap, un bibliophile héritier d'un patrimoine familial

A première vue, c'est un simple restaurant de spécialités de Huê, assez calme mais connu situé dans la rue de Dinh Tiên Hoàng, 1er arrondissement à Hô Chi Minh-Ville. Ce n'est pas difficile de trouver la résidence de Trân Nguyên Giap, un jeune étudiant bibliophile.Le rez-de-chaussée et le 1er étage sont aménagés pour le restaurant et les 2e et 3e étages de la maison sont pourtant une grande bibliothèque de la famille de Trân Nguyên Giap qui a reçu cette année le premier prix de l'inédit concours La bibliothèque familiale. Giap a... [Lire la suite]
Posté par Alain Truong à 11:28 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
20 décembre 2006

La haute couture vietnamienne à l'étranger

Beaucoup estiment qu'à étranger, la mode vietnamienne n'est connue qu'à travers échanges culturels, expositions ou festivals internationaux, et qu'elle se limite lors de ces événements seulement à la présentation d'ao dài (tuniques fendues traditionnelles des femmes vietnamiennes). En réalité, certains stylistes ont vraiment réussi à se tailler une place sur le marché international, comme Sy Hoàng, Minh Hanh, Liên Huong, Kiêu Viêt Liên, Lê Minh Khoa, Vo Viêt Chung, Viêt Hùng, Ngô Thai Uyên, Thuân Viêt.À Hongkong, un des hauts lieux de... [Lire la suite]
Posté par Alain Truong à 11:15 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
20 décembre 2006

Vietnam - Italie : une collection de la styliste Minh Hanh sur la Télévision Rai

La Télévision nationale italienne, la Rai, a invité le 18 décembre la styliste vietnamienne Minh Hanh à présenter sa collection "Dragon et papillon" et à participer au programme Alle Felde Del Lilimangiaro. Cette collection sera présentée par 10 mannequins italiens dans d'un programme diffusé lors du Réveillon prochain. Les tenues dans cette collection sont confectionnées suivant le style européen classique et élégant sur la dentelle aux motifs antiques, brodée par les artisans du village de métier traditionnel Khoai Nôi,... [Lire la suite]
Posté par Alain Truong à 11:13 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
08 décembre 2006

La plus grande cloche d'Asie du Sud-Est à Thua Thiên-Huê

La plus grande cloche d'Asie du Sud-Est vient d'être moulée dans l'atelier de l'artisan Nguyên Van Sinh, à Thua Thiên-Huê (Centre). D'une hauteur de 5,5m et d'un diamètre de 3m, elle pèse 23 tonnes. Pour cette production, 80 artisans s'y sont consacrés pendant 5 mois. À présent, Nguyên Van Sinh prépare la fabrication d'une cloche plus grande qui dotera d'une hauteur de 6m et d'un poids de 30 tonnes. (CVN)
Posté par Alain Truong à 19:33 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

02 décembre 2006

Art du Champa : Site de My Son

Site de My Son. Fouilles de Henri Parmentier et de Charles Carpeaux en 1903-1904, mise en place d'un palan (photothèque EFEO, PAR01584, cliché H. Parmentier)
Posté par Alain Truong à 10:40 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
30 novembre 2006

Plantes d'agrément, un secteur d'avenir

L'élevage et la culture des animaux et plantes d'agrément représentent un secteur économique avantageux. À Hô Chi Minh-Ville, la superficie réservée à ces activités atteint le millier d'hectares. En 2010, la ville prévoit même de devenir le plus grand centre de reproduction du pays, avec une superficie de 2 à 3 supérieure à celle existant aujourd'hui.L'élevage et la culture des animaux et plantes d'agrément représentent un secteur économique avantageux. À Hô Chi Minh-Ville, la superficie réservée à ces activités atteint le millier... [Lire la suite]
Posté par Alain Truong à 00:16 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
30 novembre 2006

Nguyên Huu Tho, paysagiste connu

Si la profession de paysagiste est nouvelle au Vietnam, Nguyên Huu Tho fait figure d'exception. À 65 ans, il fut l'un des pionniers de cette discipline et imposa sa griffe dans les plus grandes artères et lieux publics du pays. Un parcours original qui mérite enfin d'être reconnu.Si la profession de paysagiste est nouvelle au Vietnam, Nguyên Huu Tho fait figure d'exception. À 65 ans, il fut l'un des pionniers de cette discipline et imposa sa griffe dans les plus grandes artères et lieux publics du pays. Un parcours original qui mérite... [Lire la suite]
Posté par Alain Truong à 00:14 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
28 novembre 2006

Exposition : "Potiers du fleuve Rouge" en Wallonie-Bruxelles

L'exposition "Potiers du fleuve Rouge : un itinéraire culturel" s'est déroulée au Musée royal de Mariemont, dans la région wallonne de Belgique. Cette manifestation illustre le travail d'identification, de protection et de valorisation des patrimoines mené depuis 2004 par le Service du patrimoine culturel de la Communauté française de Belgique, le Musée royal de Mariemont et le Département vietnamien du patrimoine culturel, dans le cadre de la mise sur pied d'un itinéraire culturel au sein des villages de poterie d'hier et... [Lire la suite]
Posté par Alain Truong à 16:47 - - Commentaires [0] - Permalien [#]