06 mars 2007

Un paysan calligraphe de Dà Nang

Hô Công Khanh est un paysan de Dà Nang (Centre) passionné de poésie et surtout de calligraphie. Sa particularité réside dans l'utilisation de supports très originaux : les pierres glanées dans la nature.Comme il ne dispose pas de véritable lieu d'exposition, les gens se rendent directement à son domicile pour admirer ses œuvres et passer commande. Une petite maison paisible où l'artiste a accumulé parmi ses bonsaïs plusieurs milliers de calligraphies sur pierres polies, tracées en vietnamien ou en idéogrammes chinois. Chose... [Lire la suite]
Posté par Alain Truong à 10:06 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

06 mars 2007

Huê : Les maisons-jardins, un patrimoine qui nécessite une protection adaptée

Les maisons-jardins de Huê (Centre) connaissent aujourd'hui une situation alarmante. En effet, elles se détériorent de plus en plus rapidement, soit à cause de l'action inconsciente de l'homme, soit à cause de l'usure du temps. Il est urgent de prendre des mesures efficaces pour conserver ce patrimoine. Selon une étude réalisée sur plus de 7.000 maisons-jardins de Huê, il n'en reste plus que 839 qui conservent encore leur architecture originelle et restituent une idée de la culture d'antan. Nombreuses de ces demeures ont été modifiées... [Lire la suite]
Posté par Alain Truong à 09:58 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
04 mars 2007

Sur les stèles du Temple de la Littérature d'Hanoi

Dans l'admirable recueil Stèles (1912), le grand poète français Victor Segalen, médecin archéologue et sinologue, évoque les stèles rencontrées sur les routes de Chine, pierres qui chantent un règne, un événement ou une doctrine. Expression d'un exotisme singulier, ces poèmes expriment un mysticisme oriental "qui veut tout confondre, de l'Orient d'amour à l'Occident héroïque du Midi face au Prince du Nord trop amical, pour atteindre l'autre, le cinquième, centre et milieu, qui est moi". Quête enivrante et vaine de l'absolu,... [Lire la suite]
Posté par Alain Truong à 18:40 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
02 mars 2007

Cartes postales d'Annam : Huê - Salon du Roi

Collection P. Dieulefils, 53 Rue Jules Ferry, Hanoï. (Indochine Française)
Posté par Alain Truong à 00:09 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
25 février 2007

Détournement d'un téléphérique pour protéger un site archéoogique au Vietnam

Le Premier ministre a demandé au Comité populaire de Hanoi d'approfondir les études pour le réajustement de la planification du périphérique Kim Lien - O Cho Dua, dont la construction est provisoirement interrompue après la découverte d'un site archéologique, le tertre-autel Xa Tac de l'ancienne cité impériale Thang Long. Dans ses conclusions rendues publiques par le Bureau gouvernemental, le Premier ministre a mis en relief la signification importante de ce site historique qui concerne directement la Cité de Thang Long, premier nom... [Lire la suite]
Posté par Alain Truong à 23:06 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
25 février 2007

Thai Nguyên : La plus vieille maison du Vietnam

Dans le hameau de Vâu, province de Thai Nguyên (Nord), Nguyên Van Loan, 90 ans, fêtera bientôt les 400 ans de sa demeure. Plus vieil édifice du pays, la maison présente une architecture typique des logements d'antan.Elle est entourée d'une campagne magnifique. En face, la romantique rivière Mang ressemble à un ruban en soie qui s'étire à travers des champs de maïs luxuriants. Un petit chemin sinueux parsemé de nids de poules débute au pied de la montagne et nous emmène dans cette demeure. Comme une vieille personne silencieuse, on... [Lire la suite]
Posté par Alain Truong à 22:37 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

23 février 2007

Monnaies d'Annam : Thieu Phong Bin Bao

Annam Thieu Phong Bin Bao   - Monnaies incertaines du XIII e - XIV e siècle -
Posté par Alain Truong à 23:15 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
22 février 2007

Can Gio séduit les visiteurs par sa faune et sa flore généreuses

Can Gio, terre laissée en abandon pendant un certain temps en raison des produits chimiques toxiques déversés pendant la guerre, devient aujourd'hui une réserve naturelle et un lieu séduisant les touristes nationaux et internationaux, grâce à sa faune, sa flore et aux soins prodigués par l'homme. La réserve naturelle de mangovres de Can Gio relevant du district du même nom de Ho Chi Minh-Ville, est une des mangovres typiques de la région littorale tropicale. Non seulement elle fournit de nombreux produits forestiers, mais encore... [Lire la suite]
Posté par Alain Truong à 20:56 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
22 février 2007

Les dialectes, un patrimoine à préserver

Objet d'une politique de conservation privilégiée, les dialectes et les écritures des ethnies minoritaires du Vietnam sont de plus en plus pratiquées et enseignées chez les communautés originaires de la montagne. Des progrès sont constatés lors d'une conférence spécifique, tenue fin 2006. Le Vietnam est peuplé de 54 ethnies dont les Kinh (autrement dit les Viêt) représentent, à eux seuls, plus de 86% de la population nationale. Si cette communauté majoritaire s'établit essentiellement dans les plaines, les régions moyennes et... [Lire la suite]
Posté par Alain Truong à 20:52 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
22 février 2007

La procession au cochon à La Phu

Tradition villageoise oblige, les habitants de La Phu organisent chaque année la procession au cochon. C'est une véritable fête villageoise, occasion pour tout le monde de se retrouver et prier ensemble pour une année de chance et de bonheur et de bonnes récoltes. À une vingtaine de kilomètres à l'ouest de Hanoi, le village de La Phu est chaque année en fête du 7e au 15e jour du premier mois de l'année. Parmi les festivités, la procession au cochon est l'événement de cette semaine particulière. Le défilé se tient au 13e jour du mois.... [Lire la suite]
Posté par Alain Truong à 10:14 - - Commentaires [0] - Permalien [#]