Un grand merci à Bernard qui m'a initié et fait découvrir la musique vietnamienne

Annamese Mandarin Square. Silk. Embroidered. Purchased from J. S. Letcher, 52-23-112. University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology © 2016 Penn Museum

PARIS - La Maison des Cultures du Monde rendra hommage au Professeur Trần Văn Khê le 26 novembre 2015 à 19h.
«Rendre hommage à la mémoire du Professeur Tran Van Khê est un devoir que la Maison des cultures du monde se doit d’accomplir. Elle le fait par admiration et respect pour cet éminent musicologue qui lui a fait l’honneur de son attention et de sa collaboration. Elle le fait aussi par amitié, celle qui lie les passionnés de découverte et de connaissance des cultures du monde.Lui rendre hommage c’est aussi...
[Lire la suite]
Huong Thanh Trio. Concert dans l'auditorium du musée Guimet à Paris.
Avec Huong Thanh (vocal), Hong Nguyen et Hao Nhiên Pham (Dan Tranh, Dan Bau, Dan Nguyet, T’rung, Dan Nhi, Dan Ty Ba Song loan, Senh tien, De drum). Huong Thanh a proposé une interprétation de la musique traditionnelle des trois régions du Vietnam : celle du Nord, voluptueuse et céleste, celle du Sud, nostalgique et touchante, en passant par celle du Centre, majestueuse et impériale.
Luth en forme de lune à 2 cordes.
Flûte vietnamienne.
...
[Lire la suite]
A rare pair of anhua-decorated white-glazed bowls. Hongzhi underglaze-blue six-character marks and of the period (1488-1505). Photo Christies Ltd 2011
Each bowl with gently rounded walls rising from a tapering foot and ending on a slightly everted lip, the sides incised under the even white glaze with two long-bodied scaly dragons in pursuit of the flaming pearl; 4¾ in. (12 cm.) diam., wood stands (2). Estimate £40,000 - £60,000 ($66,840 - $100,260)
The property of a private English collection
Notes: Bowls from the Hongzhi period...
[Lire la suite]
Flûte en bois de rose incrustée de nacre. Indochine, vers 1880-1900
Long : 57 cm - Estimation : 100/150€
VENTE AUX ENCHèRES LE VENDREDI 10 DECEMBRE à CANNES PAR SCP ISSALY & PICHON ET AZUR ENCHERES CANNES. Email : f.issaly@issaly-pichon.com

Cithare vietnamienne
instrument en forme de demi cône tronqué, décor de marqueterie, représentant sur la partie haute des dragons et sur la partie basse le siège d'une ville à dos d'éléphants, dans son étui de forme. Estimation : 150/250€
BRETAGNE ENCHERES LIVINEC GAUDUCHEAU JEZEQUEL. 8 JUIN 2009. RENNES Email : art@rennesencheres.com

Artiste HA THI CAU
La cérémonie d'hommage à l'ancêtre des chanteurs du hat xâm, le prince héritier Trân Quôc Dinh, s'est déroulée le 18 mars selon les rites traditionnels à la maison communale de Hào Nam, arrondissement de Dông Da, Hanoi. Organisée pour la 2e fois par le Centre de développement des arts musicaux, relevant de l'Association des musiciens vietnamiens, cette cérémonie est destiné en même temps à rendre hommage aux personnes ayant largement contribué à non seulement maintenir mais encore à promouvoir cet air...
[Lire la suite]marionnettes sur l'eau sont un des traits culturels de la région du delta du fleuve Rouge. Ces dernières années, la préservation de cet art préoccupe plusieurs localités, et notamment la province de Hai Duong. Après de multiples changements, la commune de Hông Phong, district de Ninh Giang, province de Hai Duong (Nord) arrive toujours à conserver l'image paisible d'un village rural du delta du fleuve Rouge avec ses banians, ses puits à margelle et ses rizières qui s'étendent à perte de vue... Et plus particulièrement, Hông Phong est...
[Lire la suite]
photo quehuongonline.vn
Ayant pour tâche de rassembler et de conserver le patrimoine culturel local, la Troupe du quan ho de la province de Bac Ninh (Nord) a réussi à recueillir plus de 400 chansons totalisant plus de 200 airs de ce genre musical qui existent sur sa terre natale. Le quan ho est un chant alterné dont le chanteur ou la chanteuse doit se conformer à des règles très rigoureuses, contrairement aux chants alternés des autres régions qui revêtent un caractère beaucoup plus spontané. Le quan ho chante souvent l'amour...
[Lire la suite]Ces dernières années, la renaissance du ca trù, le chant des courtisanes, a donné lieu à la création de nombreux clubs de passionnés. L'un d'eux, le club Thang Long, a même décidé de donner une représentation hebdomadaire de cet art dans l'espace de la maison communale de Công Vi (Hanoi). Après de longs mois d'apprentissage et de répétition, le Club du ca trù Thang Long a eu l'initiative de se produire une fois par semaine à la maison communale de Công Vi dans l'arrondissement de Ba Dinh (Hanoi). Aussi, chaque week-end, le chant des...
[Lire la suite]