11 août 2008

Bowl Dang Huy Tru "dong mach co tung"

Bowl Dang Huy Tru "dong mach co tung", China, Guangdong, Qing dynasty, 1868, porcelain in underglaze cobalt-blue, H. 8 cm, D. 21 cm, Ho Chi Minh city, Museum of Vietnamese History, gift of Vuong Hong Sen - pattern : “Dong mach co tung” (deer and pine)

10 août 2008

Rice pot Dang Huy Tru "phuc ly tuy tuong"

Covered rice bowl (lid missing ), China, Guangdong, Qing dynasty, 1868, porcelain with underglaze cobalt-blue decoration, H. 7,50 cm, D. 10,50 cm, Ho Chi Minh city, collection Dang Mau Son - tern : “phuc ly tuy truong”
Posté par Alain Truong à 15:44 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
08 août 2008

Plate Dang Huy Tru "ngu thuy"

Plate Dang Huy Tru "ngu thuy", China, Guangdong, Qing dynasty, 1868, porcelain with underglaze cobalt-blue decoration, H. 2,50 cm, D. 13,50 cm, Huê, Museum of Fine Arts, inv. BTH.294.S-01.GM.2516 - pattern : “ngu thuy” (nine fishes) Base of the plate with the inscripion “Tu Duc Mau Thin trung thu Dang quy tu duong te khi ngu thuy”, China, Guangdong, Qing dynasty, 1868, porcelain with underglaze cobalt-blue decoration, H. 2,50 cm, D. 13,50 cm, Huê, Museum of Fine Arts, inv. BTH.294.S-01.GM.2516
Posté par Alain Truong à 23:25 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,
07 août 2008

Plate Dang Huy Tru "ngu tao"

Plate Dang Huy Tru "ngu tao" Plate, China, Guangdong, Qing dynasty, 1868, porcelain with underglaze cobalt-blue decoration, H. 2,50 cm, D. 10,20 cm, Huê, Museum of Fine Arts, inv. BTH.293.S-01.GM.2515 - pattern : ngu tao (“five fishes”) Base of the plate Dang Huy Tru "ngu tao" Base of the plate with the inscripion “Tu Duc Mau Thin trung thu Dang quy tu duong te khi ngu tao”, China, Guangdong, Qing dynasty, 1868, porcelain with underglaze cobalt-blue decoration, H. 2,50 cm, D. 10,20 cm, Huê, Museum... [Lire la suite]
Posté par Alain Truong à 23:19 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
27 avril 2008

Tran Duc Anh Son - "Do su ky kiêu thoi Nguyên (Sino-Vietnamese porcelains in the Nguyen period))"

Le terme « Bleu de Huê » a été inventé par Louis Chochod en 1909 pour désigner les porcelaines à décor peint en bleu de cobalt sous couverte qu'il découvrait à Huê. « Il existe deux catégories de porcelaines appelées « bleu de Hué ». Les premières sont fabriquées dans les environs de la capitale de l'Annam durant la période de 1802 à 1884. Et les secondes sont des pièces de porcelaines réalisées en Chine avant d'être importées au Vietnam » (CHOCHOD Louis, 1943, Hué la Mystérieuse, Paris, p. 241). Devenu générique, ce vocable... [Lire la suite]


  1