Ryan Korban, a New York interior designer, spruced up "a horrible rental kitchen" by replacing the plastic cabinet hardware with brushed nickel handles, painting the walls chalkboard gray and adding unlikely decorative items, like a ceramic pony on a...