06 août 2009

Habits de lumière et costumes de torero

5

6

8

Tenue de torero ou matador composé d'une veste, gilet, pantalon et montera en passementerie brodée. Espagne, vers 1880

Height : 145.00 cm. Price on application leylaahi@hotmail.com

Galerie Leyla. 140, rue des Rosiers - Stand 55, 93400 Saint-Ouen - France - Tel : +33 6 13 40 31 10

L'habit de lumière

La tenue des toreros est appelée « habit de lumières », traduction - trop - littérale de l’espagnol « traje de luces ». Une meilleure traduction serait « habit de paillettes », car si « luz » signifie « lumière », « luces » qui est le pluriel de « luz » se traduit par « lumières » mais aussi par « paillettes ». Dans l’expression « traje de luces », le mot « luces » est en fait employé dans cette seconde acception. Chaque torero choisit la couleur dominante de sa tenue ce qui permet de l'identifier facilement. Mais il peut en changer à volonté à chaque corrida. La couleur de l'habit de lumière peut representer les couleurs de la ville (où le torero torée) ou celle de la ganaderia.

L’habit du matador et des peones

Il est en soie, brodé et de couleur vive. Le traje de luces a trouvé sa forme définitive vers les années 1830, sur l'instigation de Francisco Montes « Paquiro » et n'a subi depuis que de faibles modifications. Il comprend :
- une veste, la chaquetilla ;
- un gilet, le chaleco ;
- une culotte, la taleguilla, resserrée au dessus du genoux à l’aide de cordons tressés, les machos, eux-mêmes agrémentés de glands, les caireles ;
- une chemise blanche à jabot, la camisa ;
- une cravate en soie de couleur vive, la pañoleta ;
- une large ceinture, la faja, également en soie et en principe de la même couleur que la pañoleta ;
- deux paires de bas superposées, les médias, la première en coton blanc, la seconde en soie de couleur rose.
- Des chaussures légères, les zapatillas, complètent la tenue. Enfin, le matador se coiffe d'une toque en astrakan, la montera et fixe dans ses cheveux, épinglé au castañeta, un petit chignon postiche, la coleta.
Le costume pèse environ dix kilos ; il est tout, sauf fonctionnel.
Le temps du paseo, l’habit de lumières est complété par un capote d'apparat : le capote de paseo. Après le paseo, les toreros le posent (ou le font poser) sur le faîte du mur séparant la contrepiste du premier rang de gradins, où le mozo de espada viendra le récupérer en fin de corrida.
Sur l'habit de lumières du matador, les broderies sont habituellement dorées, parfois noires ; sur celui des peones, elles sont argentées, noires ou blanches. (lacorrida7.ifrance.com)

Un habit de lumière ayant appartenu au Maestro "El Juli" qui l'aurait porté aux arènes de Séville et Madrid est à vendre sur www.marche.fr ainsi que la "cape, épée, montéra" pour 2 000 €:

5

6

8

On trouve des habits de lumière et des costumes de torero d'occasion ayant appartenu à des banderillos ou matadors chez www.toroshopping.com.

On trouve des habits de lumière neufs à vendre chez www.flamencoexport.com

5

6

Habit de lumières blanc et noir jais

Hauteur: 1.75 - 1.78 cm. Poids: 70 - 75 kg. Prix: 1200.00 €

Spectaculaire habit de lumières de torero professionnel, réalisé par un authentique tailleur de toreros.
Cet habit de lumières est idéal pour professionnels ou amateurs du monde taurin, également les collectionneurs.
Ce costume de torero est parfait pour des spectacles et une pièce importante, un must have des vestiaires de théâtres, opéras...
Les habits de lumière sont magnifiques, et beaucoup de personnes les utilisent comme objets décoratifs pour les exposés en vitrine.
Costume de torero blanc et noir jais, magnifique, avec broderie très originale appelée "piñas", avec lequel a triomphé le fameux torero Morante de la Puebla à Madrid, lors d'une corrida dans la place La Monumental de las Ventas, merveilleuse et prestigieuse place. Costume de torero totalement neuf avec longs "chorrillos". Costume très agréable, élégant et de broderie légère.

5

6

Costume de torero authentique, bordeaux et noir jais.

Hauteur: 1.75 - 1.78 cm. Poids: 70 - 75 kg. Prix: 1200.00 €

Spectaculaire habit de lumières de torero professionnel, réalisé par un authentique tailleur de toreros.
Costume de matador bordeau et noir jais avec gilet doré, avec une broderie très chargée et très originale.
Costume de torero très typique de part sa couleur, souvent choisi par les grands toreros. Finitions exceptionnelles et costume de grande qualité.

5

8

6

Habit de lumières authentique. Vert et Or.

Hauteur: 1.75 - 1.78 cm. Poids: 70 - 75 kg. Prix: 1200.00 €

Spectaculaire habit de lumières de torero professionnel, réalisé par un authentique tailleur de toreros.
Composé de la "taleguilla", jaquette et gilet.
Ce costume de torero a une broderie appelée "eses" souvent utilisée par des toreros comme El Juli, Manzanares, Perera...
L'habit de lumières a des épaulettes et les "golpes" et "alamares" sont terminés en "morita" une matière très appréciée par les toreros pour sa qualité et élégance.

5

6

Costume de torero authentique, Fucsia et Or.

Hauteur: 1.75 - 1.78 cm. Poids: 70 - 75 kg. Prix: 1200.00 €

Spectaculaire habit de lumières de torero professionnel, réalisé par un authentique tailleur de toreros.
Composé de la "taleguilla", jaquette et gilet.
Ce costume de torero a une broderie appelée "eses" souvent utilisée par des toreros comme El Juli, Manzanares, Perera...
L'habit de lumières a des épaulettes et les "golpes" et "alamares" sont terminés en "morita" une matière très appréciée par les toreros pour sa qualité et élégance.

Posté par Alain Truong à 23:38 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,


Commentaires sur Habits de lumière et costumes de torero

    Merci

    Merci de parler de mon costume de toréro ayant appartenu au maestro El Juli c'est un traje que j'ai eu par Justo Algaba couturier des toréros à Séville El Juli n'a plus voulu le porter car il s'est fait voler la première fois à Madrid sa cape de paseo brodée il s'est fait renversé sur la meme corrida et lors d'une prestation à Séville plutot médiocre il a préféré se séparer du costume qui selon lui ne lui porterait pas chance !.....superstition quand tu nous tiens !!!
    Cordialement et merci
    Daniel Hueso

    Posté par hueso, 01 novembre 2009 à 08:48 | | Répondre
  • capote de paseo

    bonjour ou puis-je acheter une vrai capote de paséo
    merci
    salutations

    Posté par jean, 30 avril 2010 à 17:44 | | Répondre
  • Regalon

    Bonjour, je cherche a acquérir un peto de Cheval de picador. Je me tiens a votre diposition pour toutes propositions.
    Merci pour votre aide.
    Cordialement.

    Posté par Collectionneur, 05 juin 2010 à 21:36 | | Répondre
  • paseo

    bonjour
    je souhaite acheter une veritable capote de paséo
    auriez vous la gentillesse de me renseigner
    merci beaucoup
    bien sincerements
    jean-paul

    Posté par jean-paul, 21 juin 2010 à 10:49 | | Répondre
  • recherche

    bonjour,je recherche un habit de lumière couleur bleu ciel et or pour mon fils,il pése 51kg pour 1.70 merci.

    Posté par el diego, 15 mai 2012 à 20:13 | | Répondre
  • cape de paseo

    où puis-je acheter une cape de paséo - je vous remercie

    Posté par jose, 01 juin 2012 à 20:46 | | Répondre
  • Meilleurs voeux et suerte !

    Posté par LO TAURE ROGE, 28 décembre 2012 à 22:56 | | Répondre
  • bonjour ou peux t on se procurer des caireles avec machos merci
    mary

    Posté par mary, 08 février 2013 à 18:10 | | Répondre
Nouveau commentaire