Marionnettes : La légende du Dragon et de l'Immortelle sur scène
Pour la première fois, la légende sur l'origine du peuple vietnamien sera présentée au public étranger via l'art des marionnettes. Un projet ambitieux et novateur du Théâtre de marionnettes Thang Long.
"Nous travaillons d'arrache-pied pour préparer minutieusement le festival international de marionnettes, qui aura lieu en décembre 2007 à Hanoi. Ce sera un grand événement culturel. Nous avons participé à plusieurs festivals à l'étranger mais ce sera la 1re fois que le Vietnam accueillera une telle manifestation", fait savoir Nguyên Hoàng Tuân, vice-directeur du Théâtre de marionnettes Thang Long, lors d'une rencontre avec la presse le 20 juin dernier à Hanoi.
Le théâtre Thang Long présentera à ce festival la pièce Légende du Dragon et de l'Immortelle qui raconte l'origine des Vietnamiens.
Une légende raconte que le couple Lac Long Quân et âu Co, originaire respectivement du Dragon et de l'Immortelle, donna naissance à 100 enfants. Lorsque ces derniers grandirent, 50 garçons suivirent leur père pour aller pêcher en mer, et 50 filles allèrent en forêt avec leur mère. Ce sont les ancêtres des Vietnamiens d'aujourd'hui. "C'est intéressant de présenter au public étranger une légende sur la naissance des Vietnamiens. Il s'agit d'une pièce innovante qui demande de nouvelles techniques dans le traitement de la lumière, du son et de la décoration scénique, estime M.Tuân, le metteur en scène. Pour la 1re fois, nous combinons harmonieusement plusieurs genres de marionnettes dans une même pièce : marionnettes sur l'eau, terrestres, d'autres simplement créées par les jeux de lumière... ".
Pour l'Artiste Émérite Dô Thi Mùi, directrice du Théâtre de marionnettes Thang Long, "en plus des marionnettes sur l'eau qui ont été ces dernières années notre point fort, il est aussi important de relancer celles terrestres".
Au premier semestre de l'année, son théâtre a tenu près de 800 spectacles, attirant plus de 159.000 spectateurs. Il a aussi participé, en mars et avril derniers, à 2 festivals internationaux à Macao et à Paris où ses spectacles ont conquis le public. Bon nombre de ses œuvres ont eu un large écho en raison de leur créativité artistique et technique, des innovations dans le jeu des marionnettes, la décoration scénique... comme La Fête des tambours, Phœnix, Les petits chiens, Le génie Giong, Le roi Lê Loi restitue son épée magique, etc. Pour M. Tuân, "il est très important de créer et renouveler les jeux scéniques qui jouent un rôle très important dans une pièce de marionnettes".
Doàn Y Vi/CVN