Frères de Limbourg (Herman, Paul et Jean) (fl. 1402–1416), Les Très Riches Heures du duc de Berry Folio 10, verso : Octobre, 1412-16. Peinture sur vélin, 22,5 x 13,6 cm. Musée Condé, Château de Chantilly (Ms.65, f.10) © R.M.N. / R.-G. Ojéda

Au premier plan, on y observe la préparation des terres pour l'hiver. À droite, un paysan sème le grain à la volée. Des pies et des corneilles picorent les graines qui viennent d'être semées, à proximité d'un sac blanc et d'une gibecière. À gauche, un autre paysan à cheval passe une herse lestée d'une pierre pour enfouir les semences sous la terre et les protéger. Au centre, un épouvantail habillé en archer est installé pour éloigner les oiseaux friands des graines fraîchement semées.

Le somptueux édifice fortifié représenté de manière très détaillée à l'arrière-plan est l'ancien Palais du Louvre à Paris, tel qu'il se présentait au XVe siècle. On y distingue parfaitement son enceinte, ses tours jumelées et son donjon central qui abritait alors le trésor royal. Devant la muraille, sur les berges de la Seine, de petites silhouettes de promeneurs sont visibles.

Comme pour chaque mois du calendrier de ce livre d'heures, la composition est surmontée d'un tympan représentant le char du Soleil, les phases de la Lune ainsi que les signes du zodiaque correspondant au mois : la Balance et le Scorpion.