Un poème vietnamien : "Le Bonze"

Tous les blogs Top blogs Mode, Art & Design Tous les blogs Mode, Art & Design

Editer l'article Suivre ce blog

Administration + Créer mon blog

MENU

Tous les blogs Top blogs Mode, Art & Design Tous les blogs Mode, Art & Design

Connexion + Créer mon blog Editer l'article Suivre ce blog

Administration

Partager

Archives

2026
- Août (45)
- Juillet (167)
- Juin (103)
- Mai (100)
- Avril (188)
- Mars (245)
- Février (154)
- Janvier (197)
2025
- Décembre (218)
- Novembre (124)
- Octobre (140)
- Septembre (78)
- Août (228)
- Juillet (205)
- Juin (187)
- Mai (176)
- Avril (215)
- Mars (306)
- Février (446)
- Janvier (357)
2024
- Décembre (95)
- Novembre (137)
- Octobre (143)
- Septembre (81)
- Août (175)
- Juillet (173)
- Juin (267)
- Mai (216)
- Avril (196)
- Mars (286)
- Février (284)
- Janvier (187)
2023
- Décembre (150)
- Novembre (132)
- Octobre (202)
- Septembre (94)
- Août (145)
- Juillet (184)
- Juin (139)
- Mai (90)
- Avril (127)
- Mars (159)
- Février (68)
- Janvier (72)
2022
- Décembre (284)
- Novembre (228)
- Octobre (128)
- Septembre (91)
- Août (123)
- Juillet (214)
- Juin (63)
- Mai (141)
- Avril (134)
- Mars (207)
- Février (160)
- Janvier (218)
2021
- Décembre (270)
- Novembre (148)
- Octobre (273)
- Septembre (234)
- Août (79)
- Juillet (201)
- Juin (205)
- Mai (185)
- Avril (226)
- Mars (253)
- Février (159)
- Janvier (269)
2020
- Décembre (213)
- Novembre (181)
- Octobre (403)
- Septembre (241)
- Juillet (184)
- Juin (261)
- Mai (392)
- Avril (594)
- Mars (719)
- Février (476)
- Janvier (600)
2019
- Décembre (680)
- Novembre (471)
- Octobre (457)
- Septembre (373)
- Août (646)
- Juillet (580)
- Juin (398)
- Mai (477)
- Avril (455)
- Mars (516)
- Février (304)
- Janvier (521)
2018
- Décembre (664)
- Novembre (600)
- Octobre (300)
- Septembre (562)
- Août (543)
- Juillet (223)
- Juin (453)
- Mai (504)
- Avril (517)
- Mars (528)
- Février (368)
- Janvier (520)
2017
- Décembre (534)
- Novembre (454)
- Octobre (586)
- Septembre (562)
- Août (610)
- Juillet (737)
- Juin (285)
- Mai (515)
- Avril (743)
- Mars (609)
- Février (436)
- Janvier (775)
2016
- Décembre (552)
- Novembre (578)
- Octobre (597)
- Septembre (598)
- Août (976)
- Juillet (531)
- Juin (743)
- Mai (891)
- Avril (730)
- Mars (666)
- Février (637)
- Janvier (564)
2015
- Décembre (439)
- Novembre (645)
- Octobre (628)
- Septembre (610)
- Août (610)
- Juillet (515)
- Juin (497)
- Mai (597)
- Avril (756)
- Mars (940)
- Février (317)
- Janvier (2)
2014
- Décembre (2)
- Novembre (28)
- Octobre (4)
- Septembre (3)
- Août (257)
- Juillet (800)
- Juin (847)
- Mai (982)
- Avril (1265)
- Mars (783)
- Février (420)
- Janvier (678)
2013
- Décembre (739)
- Novembre (690)
- Octobre (741)
- Septembre (667)
- Août (562)
- Juillet (679)
- Juin (665)
- Mai (1104)
- Avril (1026)
- Mars (689)
- Février (671)
- Janvier (459)
2012
- Décembre (704)
- Novembre (667)
- Octobre (678)
- Septembre (567)
- Août (1355)
- Juillet (1018)
- Juin (820)
- Mai (866)
- Avril (733)
- Mars (824)
- Février (447)
- Janvier (411)
2011
- Décembre (451)
- Novembre (552)
- Octobre (412)
- Septembre (427)
- Août (372)
- Juillet (434)
- Juin (416)
- Mai (370)
- Avril (352)
- Mars (254)
- Février (304)
- Janvier (343)
2010
- Décembre (320)
- Novembre (629)
- Octobre (559)
- Septembre (296)
- Août (89)
- Juillet (368)
- Juin (499)
- Mai (273)
- Avril (271)
- Mars (305)
- Février (305)
- Janvier (347)
2009
- Décembre (275)
- Novembre (281)
- Octobre (241)
- Septembre (264)
- Août (275)
- Juillet (350)
- Juin (801)
- Mai (931)
- Avril (748)
- Mars (291)
- Février (547)
- Janvier (584)
2008
- Décembre (895)
- Novembre (936)
- Octobre (808)
- Septembre (629)
- Août (401)
- Juillet (866)
- Juin (904)
- Mai (511)
- Avril (582)
- Mars (652)
- Février (547)
- Janvier (759)
2007
- Décembre (1195)
- Novembre (1136)
- Octobre (659)
- Septembre (324)
- Août (69)
- Juillet (226)
- Juin (79)
- Mai (270)
- Avril (351)
- Mars (586)
- Février (558)
- Janvier (741)
2006
- Décembre (346)
- Novembre (314)
- Octobre (189)
- Septembre (78)
- Août (70)
- Juillet (56)
- Juin (84)
- Mai (103)
- Avril (150)
- Mars (80)
- Février (6)
- Janvier (2)
2005
- Décembre (2)
- Novembre (1)
- Octobre (7)
- Août (6)
- Juillet (1)
- Avril (1)
- Mars (4)
- Janvier (1)
2004
- Octobre (2)
- Mars (3)
2003
- Octobre (4)
- Mars (1)
2002
- Octobre (1)
1998
- Janvier (1)

16 avril 2006

Un poème vietnamien : "Le Bonze"

LE BONZE

Il n'est ni étranger, ni des nôtres.

Un crâne tout ras, des habits non ourlés.

Devant lui, des pains de riz gluant, offrande des fidèles,

Derrière, six, sept dames, des bonzesses effarouchées.

Un coup de cymbale par-çi, un coup de gong par-là,

Et la prière s'étire, se traîne, s'allonge.

A force d'ascèse, peut-être sera-t-il Vénérable,

On le verra dodeliner sur le trône aux lotus.

(Hô Xuân Huong, XVIIIème siècle)

Posté par Alain Truong à 23:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

Un site de meubles danois à prix abordables

Des lunettes de soleil pour cet été (1)

Commentaires