Aliénor Anisensel, une jeune française de 25 ans, s'est produite à Saigon avec un orchestre traditionnel de "ca trù". Elle a déclaré : "Je suis tellement émue de pouvoir rencontrer, m'entretenir et me produire avec des artistes "ca trù" du Sud. Aliénor a revêtu un costume tradtionnel et en jouant des cliquettes, a chanté l'air "Hồng Hồng Tuyết Tuyết". Elle a appris cette chanson de l'artiste Nguyễn Thúy Hòa en 2003 et a chanté à Nanterre, il y a 2 ans devant des étudiants vietnamiens complètement éblouis.

Le professeur Trần Văn Khê était présent. Il a été son maître de Doctorat et n'a pu retenir ses larmes devant les prouesses de son élève.

Aliénor, après son doctorat, était partie au Vietnam continuer ses recherches sur le "ca trù" à travers tout le pays.  Elle a pu rencontrer deux artistes émérites du "ca trù" âgés de 93 et 80 ans qui n'ont pas hésité à lui réciter des poèmes classiques et chanter pour elle. D'autres musiciens éminents n'ont pas hésité à lui donner un concert et à l'accompagner.

Aliénor a raconté comment elle a rencontré le "ca trù". Elle raconte qu'en 2002, lors d'un dîner de famille, elle a eu la surprise d'entendre sa mère évoquer le Vietnam et son arrière grand-père également. C'est ainsi qu'elle apprit qu'il avait fondé l'Hôtel de France à Saigon au début du siècle. Elle décida alors d'acheter un CD de musique vietnamienne et lorsqu'elle entendit du "ca trù", ce fut comme si la musique l'avait complètemet envoûté. C'est ainsi qu'elle devint l'élève du Professeur Trần Văn Khê qui l'initia et la recommanda auprès de ses relations vietnamiennes.

Depuis 2003, Aliénor s'est rendu compte que le "ca trù" n'était plus tellement pratiqué et en voie de disparition au Vietnam  Elle a décidé de faire une communication à l'Université de Hanoi en juin prochain.

C'est ainsi qu'une parisienne cherche à relancer un chant traditionnel au Vietnam et c'est pourquoi elle a eu l'émouvante surprise d'entendre l'artiste Thanh Hiền chanter un air de sa composition et dédié à Aliénor !

(voir également l'article du 8 mars sur l'artiste Bach Vân et demain, je ferai un article sur le ca trù)