Marie-Antoinette en grand habit de cour, 1778. Élisabeth Louise Vigée Le Brun. Musée national des châteaux de Versailles et de Trianon © RMN (Château de Versailles) / Gérard Blot

Quelle influence a eu le siècle des Lumières sur la mode actuelle ? Entre haute couture et prêt-à-porter, une cinquantaine de modèles de grands créateurs du 20e siècle dialoguent avec les costumes et accessoires du 18e. Et témoignent de l'intérêt de ce siècle ! Une exposition organisée par le château de Versailles et le musée Galliera, à découvrir dans les appartements du Grand Trianon du 8 juillet au 9 octobre 2011.

Rayonnant sur les cours européennes, la culture française éclaire ce XVIIIe siècle incarné par Madame de Pompadour, Madame Du Barry et Marie-Antoinette – figures de la frivolité qui fascinent tant le cinéma, la littérature et la mode. Immenses coiffures poudrées, corps à baleines et jupes à panier, volants et falbalas, escarpolettes et chuchotements, tel est ce XVIIIe siècle portant l’artifice à son paroxysme…

Un style fantasmé qui donne libre cours à l’interprétation : les Soeurs Boué font revivre paniers et dentelles avec les robes de style des années 20, Christian Dior et Pierre Balmain proposent des robes du soir brodées de motifs décoratifs typiquement XVIIIe, Vivienne Westwood redonne vie à des courtisanes délurées, Azzedine Alaïa corsète les gorges des galantes, Karl Lagerfeld pour Chanel invite Watteau avec ses robes à la française, la Maison Christian Dior pare les dames de cour de mille atours, Christian Lacroix drape ses reines de brocarts chamarrés de pierreries et Olivier Theyskens pour Rochas convoque le fantôme de Marie-Antoinette dans un film hollywoodien.

Si l’habit masculin est transformé en vêtement féminin par Martin Margiela, Nicolas Ghesquière pour Balenciaga habille les femmes en petits marquis parés de dentelles millefeuille et Alexander McQueen pour Givenchy revêt ses marquises de justaucorps brodés de fils d’or. Avec Yohji Yamamoto, les robes de cour se déstructurent, et, avec Rei Kawakubo, c’est au tour des redingotes.
Enfin, alors que Thierry Mugler cache des paniers surdimensionnés sous les robes, Jean Paul Gaultier, lui, les met sens dessus dessous...

Eventail plié « Renaud et Armide ». Vers 1730. Feuille en papier gouaché à rehauts d’or, monture en ivoire peint et doré. Collections Galliera © EPV / J-M Manaï, C Milet.

Vers 1750-1760, Taffetas changeant, broderies au point de chaînette, fils de soie dégradé de bleus, décor brodé à disposition. Collections Galliera. © EPV / J-M Manaï, C Milet 

Robe à la française (dos), Vers 1750-1755. Cannetillé de soie broché, lames et frisés argent. Collections Galliera. © EPV / J-M Manaï, C Milet.

Robe à la française (détail). Vers 1755-1760. Lampas de soie broché, passementerie de soie.  Collections Galliera. © EPV / J-M Manaï, C Milet.

Caraco et jupe, Vers 1780 – 1785. Taffetas de soie matelassé. Collections Galliera.© EPV / J-M Manaï, C Milet

Habit et gilet, Vers 1780-1785, Pékin de soie rayé vert et rose, broderies au passé de fils de soie et cordonnet blancs, décor brodé à disposition. Gilet en taffetas de soie crème brodé. Collections Galliera. © EPV / J-M Manaï, C Milet.

Caraco et jupe, Vers 1785, Gros de Tours en soie rayé bordé d’un ruban, Collections Galliera.. © EPV / J-M Manaï, C Milet.

Robe de ville, Vers 1850-1852. Corsage à basques bordé de passementerie sur jupe. Soie imprimée sur chaîne gris vert d’eau. Franges de soie multicolores. Collections Galliera. © EPV / J-M Manaï, C Milet.

Boué Soeurs, Hiver 1925-1926.  Robe de style en dentelle rebrodée. Collections Galliera. © EPV / J-M Manaï, C Milet.

Pierre Balmain, Robe du soir « Antonia » Haute couture printemps/été 1954. Collections Galliera. ©  EPV / J-M Manaï, C Milet.

Christian Dior, Robe du soir haute couture été 1954. Soie bleu-vert pâle brodée de motifs floraux. Collections Galliera. © EPV / J-M Manaï, C Milet.

Maison Martin Margiela, Ensemble 3 pièces printemps/été 1991. Marcel, pantalon et robe de bal années 1950 retaillée. Collections Galliera. © EPV / J-M Manaï, C Milet.

Vivienne Westwood, Prêt-à-porter printemps-été 1991. Robe longue imprimée chérubins. Collections Galliera. © EPV / J-M Manaï, C Milet.

Thierry Mugler, Prêt-à-porter automne/hiver 1992/1993. Robe de bal « Infante ». Grain de poudre et tulle plissé noirs. Collection archives de la  Maison Thierry Mugler. ©Marcio MADEIRA/Zeppelin

Maison Martin Margiela, Gilet velours rebrodé de passementerie dorée sur jupe. Collections Galliera. © EPV / J-M Manaï, C Milet.

Christian Lacroix, Haute couture automne/hiver 1995. Robe du soir. Busc en brocard à reliefs vieil or souligné de métal patiné et brodé sur grande jupe coordonnée. Collection Maison Christian Lacroix. ©Marcio MADEIRA/Zeppelin

Vivienne Westwood, prêt-à-porter automne/hiver 1995/96. Satin duchesse rose et bleu pâle. Modèle inspiré du portrait de Madame de Pompadour par Boucher. Collection « Vive la Cocotte ». Collection Vivienne Westwood Ltd ©Marcio MADEIRA/Zeppelin

Vivienne Westwood, printemps/été 1996. Satin duchesse imprimé noir, bleu, rose, jaune, rouge, bordé de dentelle, tablier en tulle de soie. Collection “Les Femmes”. Collection Vivienne Westwood Ltd ©Marcio MADEIRA/Zeppelin

Christian Lacroix, Haute couture automne/hiver 1996. Ensemble du soir : veste-liseuse en taffetas taffetas changeant « pré » et « archevêques » quilté, froncé et volanté, camisole en dentelle noire brodée de chenille et de paillettes multicolores, pantalon de pyjama en velours de soie « braise » Collection Maison Christian Lacroix. ©Marcio MADEIRA/Zeppelin

Thierry Mugler, Haute couture automne/hiver 1997/1998. Capote militaire en bouclette de laine noire garnie de faux singe de Mongolie sur robe « Constellation » en tulle changeant rose et noir, plissé soleil, brodé de cristal et de jais. Collection archives de la Maison Thierry Mugler. ©Marcio MADEIRA/Zeppelin

Jean Paul Gaultier, Collection « Les Marquis touaregs », Haute couture printemps/été 1998. Veste livre en cuir et feuilles d’organza jaunies. Pantalon de peau. Collection archives de la Maison Jean Paul Gaultier. ©Marcio MADEIRA/Zeppelin

Jean Paul Gaultier, Collection « Les Marquis touaregs », Haute couture printemps/été 1998. Veste à paniers, lamé, tulle, volants, ruchés, noeuds. Collection archives de la Maison Jean Paul Gaultier. ©Marcio MADEIRA/Zeppelin

Yohji Yamamoto Prêt-à-porter automne/hiver. Ensemble corsage et jupe en croûte de velours.  La jupe en peau est fixée sur une tole de coton, sur un double jupon en ouate et tissu matelassé muni d’une armature de quatre baleines. Don Yohji Yamamoto © EPV / J-M Manaï, C Milet.



Maison Christian Dior. Robe haute couture automne/hiver 2004/2005. Robe en moire et velours rouge paré de broderies bleues et blanches. Collection archives de la Maison Dior ©Marcio MADEIRA/Zeppelin

Balenciaga par Nicolas Ghesquière, Robe prêt-à-porter printemps/été 2006, Satin organza chair, médaillon brodé, sous-vêtements en dentelle écrue, Collection Archives de la Maison Balenciaga. ©Marcio MADEIRA/Zeppelin

Chanel par Karl Lagerfeld, Collection haute couture printemps/été 2005, Robe du soir faille de soie lavée blanche, larges plis ronds devant et dos à partir de l’encolure, se terminant en traîne à l’arrière, avec bustier corseté en dessous, large ruban de satin bleu autour du buste apparaissant devant avec noeud et broche ronde en métal doré orné de perles et de fleurs; jupe plissée sur les côtés et doublée de tulle raide pour un effet de panier. Robe inspirée des robes de cour du XVIIIe siècle, dites « robes à la française », présentes dans les tableaux de Watteau. Collection archives de la Maison Chanel. ©Marcio MADEIRA/Zeppelin

Rochas par Olivier Theyskens, Robe réalisée pour la première du film Marie-Antoinette de Sofia Coppola Automne/hiver 2006. Collection Galliera. © EPV / J-M Manaï, C Milet.

Maison Christian Dior, Haute couture automne/hiver 2007/2008, Robe en taffetas de soie rose changeant, voilée de tulle rose dragée. Robe « Doutzen Kroes » inspirée par Fragonard. Collection archives de la Maison Dior. ©Marcio MADEIRA/Zeppelin

Givenchy par Alexander McQueen, Collection Automne/Hiver 1999-2000. Redingote en faille de soie moirée turquoise avec applications de dentelle vieil argent sur pantalon de dentelle gris pâle garni de perles cristal. Collection archives de la Maison Givenchy. ©Marcio MADEIRA/Zeppelin