Le décor, simplifié en raison des proportions réduites de l’objet, reprend le vocabulaire décoratif des grands tambours : sur le plateau, autour d’une étoile à huit branche centrale, quatre oiseaux de profil, très stylisés, volent dans le sens horaire. Sur le tore et la base, des hachures et un motif de cercles pointés reliés par des tangentes se laissent encore deviner.

On trouve dans les sépultures du nord du Vietnam des tambours et des situles thô miniatures entre le IIIe siècle avant J.-C. et le IIe siècle de notre ère. Cet usage naquit peut-être sous l’influence de la Chine où, dès la période des Zhou Orientaux, l’on remplaçait les objets les plus précieux par des substituts de taille réduite ou fabriqués dans des matières moins coûteuses. Anne Juin

Mode d'acquisition : Mission Janse, 1934-1935

Référence: Helen Loveday, Viêt Nam : Collection vietnamienne du musée Cernuschi, Editions Findakly - Paris-Musées, 2006, p.44