Judith Leyster, Jeu de tric-trac, 1630, huile sur panneau de bois, 41 × 31 cm. © Worcester Art Museum, Massachusetts (1983.58)

Le tric-trac (l'ancêtre du backgammon) était perçu au XVIIe siècle en Hollande comme un divertissement frivole associé à l'oisiveté et aux vices. La scène intègre d'autres éléments moralisateurs courants comme la consommation de vin et l'offre d'une pipe en terre pour fumer

L'homme au premier plan interpelle directement le spectateur du regard. En face de lui, la femme (potentiellement une courtisane) lui propose une pipe, un geste qui sous-entendait souvent un jeu de séduction ou une allusion sexuelle à l'époque. Le personnage central au chapeau blanc incarne quant à lui la figure de la paresse.